加入收藏

翻译:法网冠军之争:奥斯塔彭科赢克雷娃,喜获WTA250伯明翰冠军|环球热头条

2023-06-27 08:20:58 来源:龚大烈


【资料图】

这是本人译自WTA官网的原文,原文标题:Ostapenko topples Krejcikova to capture Birmingham title《奥斯塔彭科力克克雷吉茨科娃,斩获伯明翰冠军奖杯》

赛会No.2+拉脱维亚胖妹奥斯塔彭科赢得了本年度的第1个冠军奖杯。上周日WTA250伯明翰争冠赛,她击败赛会No.1+捷克大美女克雷吉茨科娃,比分:7-6(8),6-4。

这是2名Top 20+法网冠军之间的碰撞,结果2017罗兰加洛斯冠军奥斯塔彭科耗时1小时51分钟,第2盘更是在5-1领先时,被对手拼命反扑,追成5-4,最终她顶住压力,6-4,关停了第2盘,赢了2021罗兰加洛斯冠军克雷吉茨科娃。

奥斯塔彭科获胜感言:每1分都在战斗,直到最后1分,因为有几局比赛,我状态比较低迷,但是我最终赢了下来。我对我自己的这种战斗方式真的很骄傲。或许这就是比赛赢球的钥匙,让我在这儿举起了冠军奖杯。

关键时刻:第1盘,2人均守好了自己的发球局,双方都没有能够完成破发。在关键的抢七局,奥斯塔彭科利用强力的正手,在几个多拍对攻中占据优势,让她6-4占先,并拿到2个盘点。

但是克雷吉茨科娃挽救了这2个盘点,6-6战平,接着在7-6时又挽救了第3个盘点,双方缠斗至7-7平。捷克姑娘利用奥斯塔彭科的自失,反而拿到自己的盘点,8-7反超。然而,奥斯塔彭科利用1记反手斜线制胜分,轻松化解了这个机会,双方打成8-8平。

奥斯塔彭科利用1记正手压线制胜分,拿到第4个盘点,9-8占先。拉脱维亚胖妹抓住多拍相持的机会,终于兑现了这个盘点,10-8,耗时近1个小时拿下了第1盘。

第2盘,奥斯塔彭科一度5-1占先,但是顽强的克雷吉茨科娃拼命反扑,追到了4-5。不过,奥斯塔彭科在自己的第2个发球胜赛局,她轰出了1个压底线的制胜分,6-4,成功拿下,结束了这趟过山车般的夺冠之旅。

关注体育赛事细节,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删)

关键词:

相关新闻

资讯

生涯同期两项成绩已超三巨头,阿卡的温网值得期许吗?
生涯同期两项成绩已超三巨头,阿卡的温网值得期许吗?

来到女王杯,这仅仅是他首次参加该项赛事,也是除了两......更多>

环球观天下!西安最新廉租房小区分布图
环球观天下!西安最新廉租房小区分布图

1、点击进入:西安住房保障信息网2、下滑查看西安市内......更多>

可孚医疗(301087):6月26日北向资金增持11.36万股
可孚医疗(301087):6月26日北向资金增持11.36万股

6月26日北向资金增持11 36万股可孚医疗。近5个交易日......更多>

环球观天下!谷歌钱包应用程序经历了另一次具有相同功能的设计更改
环球观天下!谷歌钱包应用程序经历了另一次具有相同功能的设计更改

谷歌钱包正在采用新的、更紧凑的设计,使其更容易导航......更多>

多地持续高温,用电负荷攀升!电力板块全线爆发|快讯|每日视讯
多地持续高温,用电负荷攀升!电力板块全线爆发|快讯|每日视讯

多地持续高温,用电负荷攀升!电力板块全线爆发|快讯......更多>

天奇股份:拟定增募资不超过3亿元
天奇股份:拟定增募资不超过3亿元

天奇股份公告,拟定增募资不超过3亿元,用于年处理15......更多>

环球快看:上海高中“四大名校”排球对抗赛收官
环球快看:上海高中“四大名校”排球对抗赛收官

2023上海市第五届高中“四大名校”排球对抗赛,日前在......更多>

深圳控股:拟分拆旗下晶华公司在深交所创业板上市
深圳控股:拟分拆旗下晶华公司在深交所创业板上市

深圳控股:拟分拆旗下晶华公司在深交所创业板上市-6月......更多>

关注

世界速看:男子手指被锯断,深夜讨赔偿……
世界速看:男子手指被锯断,深夜讨赔偿……
每当夜幕降临,海南省海口市公安局秀英分局海秀派出所... 更多>
世界速看:男子手指被锯断,深夜讨赔偿……
每当夜幕降临,海南省海口市公安局秀英分局海秀派出所... 更多>
全球速读:人民银行:5月银行间债券市场现券成交26.2万亿元
人民网北京6月26日电据人民银行官网消息,2023年5月份... 更多>
环球热点评!绍伊古现身俄军前线指挥所
长安街知事微信公众号|记者刘柳瓦格纳集团事件平息后... 更多>
环球快讯:买了重疾险后悔死了怎么办?
​​​​​买了重疾险后悔死了怎么办可以采取退保、减... 更多>
全球焦点!同程旅行联合内蒙古推出毕业旅行系列活动
电商报快讯:同程旅行相关负责人介绍,近年来,同程旅... 更多>
全球微动态丨实时:【全球快播报】环球报道:上涨信号来了?农业农村部:未来两个月生猪出栏将减少,预计后市生猪价格将逐步回升!|世界实时|全球快讯 快看_环球即时看|环球热点_快报_当前快看
农业农村部最新消息显示,5月份全国生猪产能继续回调... 更多>
奥锐特:地屈孕酮片获药品注册批件
  上证报中国证券网讯(记者孔子元)奥锐特公告,公... 更多>
海南省昌江县发布雷电黄色预警-环球热讯
昌江县气象台2023年06月26日11时19分发布雷电黄色预警... 更多>
广东百家姓人口数量前20排名,榜首接近千万,梁氏也超过3百万 世界聚焦
广东百家姓人口数量前20排名,榜首接近千万,梁氏也超... 更多>
每日快看:24城有轨电车客流量对比:青岛、佛山为何逊于黄石?
海报设计郁斐6月,上海张江有轨电车停运,同时天津开... 更多>
圆满落幕:中建一局总承包公司西南分公司 健康学府项目三期顺利交房_每日头条
日前,中建一局总承包公司西南分公司健康学府项目顺利... 更多>
荣耀X50搭载硬核曲屏 2000次测试 摔不坏!-快报
荣耀X50将于7月5日19:30正式发布,有博主透露了更多关... 更多>